Год выхода: 1998
Жанр: Комедия, Криминал
Режиссер: Джоэл Коэн
В ролях: Джефф Бриджес, Джон Гудмен, Джулианна Мур, Стив Бушеми, Дэвид Хаддлстон, Филип Сеймур Хоффман, Тара Рид, Бен Газзара, Филип Мун, Марк Пеллегрино, Петер Стормаре, Сэм Эллиотт, Джон Туртурро

Продолжительность: 01:57:21
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)


О фильме: Лос-Анджелес, 1991 год, война в Персидском заливе. Главный герой по прозвищу «Чувак» считает себя совершенно счастливым человеком. Его жизнь составляют игра в боулинг и выпивка. Но внезапно его счастье нарушается, гангстеры по ошибке принимают его за миллионера-однофамильца, требуют деньги, о которых он ничего не подозревает, и, ко всему прочему, похищают жену миллионера, будучи уверенными, что «муж» выплатит за нее любую сумму. Культовый фильм братьев Коэн (Итан соавтор сценария).

Год выпуска: 2009
Страна: США
Производство: Dimension Films
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссёр: Мигель Артета
В ролях: Майкл Сера, Портия Даблдэй, Джин Смарт, Зак Галифианакис, Эрик Кнудсен, Адхир Кальян, Стив Бушеми, Фред Уиллард, Эри Грейнор, Рэй Лиотта ...

Перевод: Профессиональный ( двухголосый, закадровый )
Продолжительность: 01:31:23


Описание: В то время как родители Ника находятся на грани развода, все мысли юноши заняты тем, как бы скорее стать мужчиной с девочкой своей мечты Шини Сондерс.

Производство: Уолт Дисней / Walt Disney
Страна: США, Австралия
Год выпуска: 2003
Жанр: Комедия, приключения, семейный
Режиссер: Дэвид Гроссман

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Продолжительность: 01:23:32


О фильме: Кто живет в диком африканском лесу, с воплем носится на лиане и водит дружбу со зверями? Тарзан? Не угадали! Маугли? Мимо! Это же старина Джордж, Король джунглей! Он по-прежнему часто врезается на лиане в деревья и проигрывает в битве интеллектов друзьям-гориллам. Но сейчас придется Джорджу покинуть любимую чащобу, чтобы разом переделать уйму дел: выручить друга, говорящую гориллу Эйпа, умудрившегося наделать долгов в казино Лас-Вегаса, отстоять жену и сына у пытающейся вернуть их к цивилизации тещи и заодно трон Короля джунглей, на который пытается наложить лапу один предприимчивый лев!

Страна: США
Производство: Universal Pictures
Год выпуска: 1999
Жанр: комедия
Режиссёр: Фрэнк Оз
В ролях: Стив Мартин,Эдди Мерфи,Хизер Грэм,Кристин Барански, Джейми Кеннеди и др.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Продолжительность: 01:36:57


Описание: Бобби Боуфингер — клевый парень! Не беда, что он абсолютно бестолковый режиссер и самый большой проходимец в Голливуде. Бобби задумал снять настоящий боевик. И не просто боевик, а блокбастер, который принесет огромную кассу и немеркнущую славу. Что же для этого потребуется? Во — первых, — хороший сценарий! Сценарий у Бобби есть. И какой!
В нем зловещие инопланетные твари опускаются на Землю в дождевых каплях и набрасываются на людей. Во — вторых, — заполучить в свой фильм суперзвезду! Причем самого Кита Рэмзи — настоящего героя «боевиков`. Тогда, чтобы увидеть кумира в фильме Бобби, в кинотеатры ринутся легионы одержимых поклонников, размахивая толстыми кошельками. А потом можно преспокойно почивать на лаврах и раздавать автографы.
Есть лишь одна маленькая проблема: Кит Рэмзи сниматься у Бобби не собирается. И тогда «непотопляемый» Боуфингер находит выход. Он будет снимать Кита Рэмзи «скрытой» камерой, создавая ситуации, соответствующие сценарию.

Год выхода: 2006
Страна: Южная Корея
Жанр: Комедия
Режиссер: Ён-хва Ким
В ролях: Kim-Ah jung, Jin-mo Ju, Yong-geon Kim, Hyeon-sook Kim, Hyeon-sik Im

Перевод: Профессиональный (Одноголосый)
Продолжительность: 1:55:26


Описание: Кан Хан На — барышня с огромным талантом и весом. Она влюблена в продюсера Сан Чжуна и поет «за кадром» для одной красивой, но безголосой певицы. Однажды Хан На подслушивает довольно циничную правду о себе и решает кардинально измениться. Активно худеет и делает себе пластические операции. Выйдя из клиники через год — красивая и стройная — она пытается стать звездой сама, скрывая ото всех правду. Совершив много разных поступков, в итоге она оказывается на первом сольном концерте.

Страна: Россия
Год выпуска: 2005
Жанр: комедия, криминал, триллер
Режиссёр: Алексей Балабанов
В ролях: Алексей Панин (Сергей), Дмитрий Дюжев (Саймон), Никита Михалков (Михалыч), Сергей Маковецкий (Корон), Виктор Сухоруков (мент), Дмитрий Певцов (Лойер), Кирилл Пирогов (Палач), Алексей Серебряков (Доктор), Андрей Мерзликин (помощник Михалыча), Юрий Степанов (Кабан), Григорий Сиятвинда (Баклажан), Анатолий Журавлев (Бала), Гарик Сукачев (Мозг)

Перевод: оригинал
Продолжительность: 01:45:20


Описание: Долгожданный беспредельный нуар Балабанова, о котором все говорили с теми же многозначительными интонациями, что и некрасовские мужики о приезде барина, действительно оказался комедией. Конечно, настолько, насколько вообще могут быть комичными стрельбы, во время которых дюжина русских звезд все в турецких кожанках, трениках из вареного шелка, с идиотскими челочками и накладными надбровными дугами невозмутимо отстреливают друг друга за чемодан с героином. Двенадцать трупов - обхохочешься! Жмурки действительно веселы, циничны и антиинтеллектуальны, но ощутимый элемент социальной сатиры делает смех несколько болезненным как будто это нас, а не героя Панина ранили пятнадцать лет назад в уличной разборке.

Год выпуска: 1994
Страна: Гонконг
Выпущено: Golden Harvest
Жанр: Боевик, комедия
Режиссёр: Чиа-Лянг Лиу /Chia-Liang Liu/, Джеки Чан /Jackie Chan/
В главных ролях: Джеки Чан /Jackie Chan/ (Wong Fei-hung), Ланг Ти /Lung Ti/ (Wong Kei-ying, Wong's Father), Анита Муи /Anita Mui/ (Mrs. Wong, Fei-hung's Step-Mother), Феликс Вонг /Felix Wong/ (Tsang), Чиа-Лянг Лиу /Chia-Liang Liu/ (General Fu Wen-Chi), Кен Ло /Ken Lo/ (John), Кар Лок Чин /Kar Lok Chin/ (Fo Sang), Ху Сунг Пак /Ho Sung Pak/ (Henry), Чи-Квонг Чеунг /Chi-Kwong Cheung/ (Tso), Йи Сан Хон /Yee San Hon/ (Hing)

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Продолжительность: 01:42:29


Описание: Пьяный мастер возвращается, его стиль становится еще более отточенным и смешным! Возвращаясь домой из шопинг-тура вместе со своим отцом, знаменитый «пьяный мастер» Вонг-Фей Хунг оказывается вовлеченным в потасовку между иностранцами, пытающимися вывезти из Китая ценные древние реликвии, и патриотами, которые хотят помешать вывозу этих предметов из страны. К сожалению, отец Вонг-Фей Хунга никогда не занимался ни одним из видов спорта, кроме пьяных драк, поэтому герою приходится сражаться практически одному против толпы. Но как всегда его удивительный стиль боя помогает ему расправиться с многочисленными врагами.

Год выпуска: 2006
Страна: США
Производство: 20th Century Fox
Жанр: Комедия, Cемейный
Режиссёр: Тим Хилл
В ролях: Брекин Мейер/Breckin Meyer/, Дженнифер Лав Хьюитт/Jennifer Love Hewitt/, Билли Коннолли/Billy Connolly/,Билл Мюррэй/Bill Murray/, Йен Эберкромби/Ian Abercrombie/, Роджер Рис/Roger Rees/, Люси Дэвис/Lucy Davis/, Лена Кардвэлл/Lena Cardwell/, Вероника Алисино/Veronica Alicino/, Джейн Карр/Jane Carr/

Перевод: Профессиональный (Полное дублировние)
Продолжительность: 01:25:48


Описание: Любимец всей Америки кот Гарфилд пересекает океан с целью преподнести сюрприз своему хозяину Джону Арбаклу, отправившемуся в Лондон, чтобы сделать предложение своей возлюбленной, ветеринару Лиз Уилсон. Очутившись в Англии, Гарфилд случайно меняется местами со своим двойником — котом Принцем, принадлежащим королевской семье.

Название: Джордж из джунглей
Год: 1997
Жанр: Комедия, Боевик, Мелодрама
Режиссер: Сэм Уайзман
В ролях: Брендан Фрейзер Лесли Манн Томас Хейден Чёрч Джон Клиз Ричард Раундтри Грегг Краттуэлл Абрахам Бенруби Холланд Тейлор Келли Миллер Джон Беннет Перри

Джордж вырос в самом сердце африканских джунглей. Среди горилл. Они научили своего воспитанника прыгать по деревьям… но не показали, как приземляться. Его лучшие друзья — дикие животные превращаются в домашних. Слон — в сторожевую собаку, лев — в ленивого кота. Даже обезьяна с перепугу начала разговаривать.

Джордж наслаждается своей привольной жизнью, пока не встречает красавицу Урсулу, которая не только очаровывает его, но и увозит в Сан — Франциско. Большому городу не хватало только… короля джунглей.

Страна: США
Производство: Happy Madison, Relativity Media
Год выпуска: 2008
Жанр: Боевик, комедия, драма
Режиссер: Дэннис Дуган
В ролях: Адам Сэндлер, Джон Туртурро, Эммануэль Шрики, Ник Свардсон, Лэйни Кэзан, Идо Муссари, Роб Шнайдер, Дэйв Мэтьюз, Майкл Буффер, Шарлотта Рэй

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Продолжительность: 01:48:07


Описание: Зохан — израильский коммандос, агент Моссада и антитеррорист — во время захвата известного мирового преступника инсценирует собственную гибель, дабы завязать с героическим прошлым и осуществить свою давнюю мечту: стать стилистом в Нью-Йорке. Вооружившись ножницами и желанным руководством, он решает начать свою карьеру в небольшом салоне.Слава о повышенном внимании к деталям и оказании особого сервиса быстро распространяется среди представительниц прекрасного пола, и желающих оказаться в его кресле становится пруд пруди. Но внезапно его узнают и над романтически настроенным Зоханам нависает угроза потерять не только полюбившуюся карьеру, но на этот раз и собственную жизнь.